中国 拓本 寒山寺楓橋夜泊詩 紙のサイズ: 約128.0×68.0㎝ ⭐計測は素人計測ですので、誤差があるかもしれません。ご容赦ください。 ◎ 楓橋夜泊 中国の中唐の詩人張継の七言 絶句 月落烏啼霜満天 江楓漁火對愁眠 姑蘇城外寒山寺 夜半鐘聲到客船 月落ち烏(からす)啼いて霜天に満つ 江楓漁火愁眠に對す 姑蘇城外の寒山寺 夜半の鐘聲客船に到る ◎ 愈越(ゆえつ)(1821～1907) 清末の学者・文人・書家で、寒山寺の依頼で、1906年(光緒丙午)に経年劣化状態だった文徴明による「楓橋夜泊詩」の碑を修復した。 ◎文徴明(ぶんちょうめい) (1470～1559) 明代に活躍した文人(書・画・詩などを得意とする)。 40年ほど前に、父が中国で購入したもののようです。 購入し日本に持ち帰ってそのまま箱にしまっていたものです。 状態は、拓本の紙の端にシミがありますが、拓本自体には傷や汚れはみられないようです。袋は経年のため、紙色の変化、シミ、端の破れ等があります。 また、長年の自宅保管のため管理に手抜かりがあるかもしれません。ご了承ください。 以上の点をご考慮の上、ご検討よろしくお願いいたします。