商品参数
- 拍卖号: u1092274413
开始时的价格:¥998 (20000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/4/29 22:04:37
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
□サイズ: (約) 高さ: 61.0cm/横幅: 25.9cm/奥行: 28.0cm ※台の厚み: 3.5cm
<作品の状態>
〇李朝の木製の「灯火器台」になります。
×棒の部分にあったと思われる、灯火器の「台」は付いておりません。
△台座の部分に火器から垂れたと思われる“油の跡”「ヤケ」などあります。
△日用品・雑器の類いで、粗雑な作りになっています。若干ですが“ガタツキ”があります。
△経年による「汚れ」や「スレ」、「傷み」などあります。骨董品になりますので古いお品物にご理解頂ける方のみのご購入をお願い致します。
×「箱」等の付属品はありません。
□状態の感じ方には個人差がございます。「未読・私自身は未使用」でも「やや傷や汚れあり」と評価を一段低く設定しています。画像をよくご確認された上で購入されますようお願い申し上げます。少しでも気になる方はご遠慮下さい。
<伝来・口上>
□李朝の木製の「灯火器台」になります。
□棒の部分に台があったのかと思われますが、購入時からこの状態でした。台の溜まりの部分に、たんころや籠、一輪挿しなど置いて楽しんでいました。
□木がトロトロに馴染んでいて保存状態は良いかと思われます。長く御愛用頂ける民藝品になります。
<本商品への思い>
■気に入った骨董品をひたすら買い集めていましたが、気付けば“置き飾る”ための「台座」に気に入ったものがないことに気付きました。(^_^;) これまた骨董品の中で色々と見比べましたが、やはりというべきか「李朝」のものを自然と集めていましたね。
■お好きな方へお譲りできれば嬉しいです。
<お取引に関して>
△状態の感じ方には個人差がございます。光による「反射」ならびに「写り込み」がある画像もあります。
×掲載された画像をよくご確認された上で購入されますようお願い申し上げます。少しでも気になる方はご遠慮下さい。
×画像に一緒に映り込んでいる「ものさし」「衝立」「皿立て」等は付属しません。
□「匿名」配送扱いとなります。「領主書」等の発行はできません。
□「すり替え」等のトラブル防止のため「返品」は承っておりません。「配送事故」のみ配送業者との間で対処させて頂きます。
※購入品・所有を把握されて「直接譲って下さい」との問い合わせを受けてしまいトラブルに遭いました。「匿名」厳守でお願いします。
<私の経歴>
□私は書籍に書き込み等はしない/タバコは吸わない/飲み食いしながら読まないタイプの人間です。
×私は「乱視」で、かつ「あまり細かいことは気にしない」タイプです。画像で確認しづらい「スリ傷」の有無など過度に気になさる方は購入をご遠慮下さい。